Обновление Torchlight: Infinite: руководство по сезону «Тартар»

Что нового в обновлении Torchlight: Infinite?

В сезоне SS14 «Тартар» для Torchlight: Infinite вам предстоит управлять тюрьмой, усиливая заключённых перед финальным бунтом. Помимо сезонного испытания, вас ждут новые спутники, новая особенность героя Юги и улучшения фарма, которые пригодятся при создании следующего персонажа. Обновление также добавляет «Послесвечение» в основную игру, сохраняя его развитие актуальным в новом сезоне.

«Тартар» стартует 16 октября 2026 года в 02:00 UTC. Для игроков в Америке это 15 октября, 19:00 PDT или 22:00 EDT.

Перед тем как погрузиться в привычный сезонный ритм, познакомьтесь с основными изменениями:

Обновление	Что меняется
Тюрьма Тартара	Собирайте жетоны заключённых, усиливайте узников и подавляйте бунт ради тайников надзирателя
Абсолютный	Юга получает особенность героя, основанную на заводном ядре и трёх путях развития
Спутники	Нанимайте союзников с уникальными навыками Тартара и прикреплёнными навыками поддержки
Системы эндгейма	«Послесвечение» становится частью основной игры, «Высшее противостояние» меняется, а ряд активностей получает улучшения
Инструменты для фарма	Торговые фильтры, наборы материалов, смена результатов и ускоренное выпадение добычи сокращают паузы

Для вернувшихся игроков обновление Torchlight: Infinite меняет сразу несколько элементов привычного цикла фарма. Подготовку карт, покупки, выбор спутников и сезонные сражения стоит пересмотреть.

Сначала разберитесь, как развитие тюрьмы влияет на бои и награды. Затем оцените своего персонажа с учётом новой системы спутников, прежде чем серьёзно вкладываться в знакомую сборку.

Тюрьма Тартара: развивайте заключённых перед бунтом

В Тартаре вы отправляетесь в Иномирье, чтобы выслеживать сбежавших узников и собирать их жетоны заключённых. Вернувшись в тюрьму, вы управляете 20-дневным сроком, усиливаете одних заключённых за счёт других и готовитесь к бунту в его конце.

Главное решение — как развивать узников. Скармливая подходящих заключённых более сильным, вы продвигаете их к превращению в хроматических заключённых. Орудия пыток добавляют эффекты, а тюремные происшествия меняют условия, с которыми приходится работать.

Цепочка поглощения заключённых устроена так:

Заключённый	Кого может поглотить
Мамонт	Льва
Лев	Волка
Волк	Исполинскую крысу
Исполинская крыса	Мамонта

Проверяйте эти связи перед выбором поглощения. Цепочка замыкается в круг, поэтому Мамонт — часть цикла, а не вершина над остальными заключёнными.

Ваша ближайшая задача — развивать узников и реагировать на меняющиеся условия в тюрьме. По окончании срока заключённые поднимают бунт в центральном тюремном комплексе. За победу над ними вы получаете тайники надзирателя.

Учитывайте происшествия и тюремные эффекты

Управление тюрьмой в обновлении Torchlight: Infinite добавляет решения между боями. Тюремные происшествия влияют на возможности открытия камер и поглощения, а орудия пыток накладывают эффекты на протяжении всего захода.

Прочитайте описание происшествия, прежде чем тратить следующую возможность. Скорректируйте план поглощений с учётом его эффектов и проверьте, как ваши орудия взаимодействуют с развиваемыми заключёнными.

Помните о главных приоритетах:

• Следуйте цепочке поглощения, выбирая заключённых для усиления.
• Последовательно развивайте узников, чтобы получить хроматических заключённых.
• Учитывайте эффекты орудий пыток при планировании захода.
• Готовьте персонажа к бунту по мере усиления тюрьмы.

Награды тюрьмы добываются в бою. Усиливая заключённых, следите и за защитой персонажа: в финальном сражении вам придётся победить тех, кого вы вырастили.

Особенность Юги «Абсолютный» и новая система спутников

Юга получает «Абсолютного» — новую особенность героя, построенную вокруг заводного ядра. Эта версия Свидетеля пространства и времени черпает силу в охоте на собственные параллельные воплощения и позволяет сочетать три пути развития.

Заводное ядро поддерживает мобильную сборку заклинателя. Его вращающиеся компоненты несут заклинания, а взаимодействия включают критические удары, сокращающие перезарядку заклинаний, и механику снарядов со сквозным пробиванием и отскоками.

Эти механики связывают сразу несколько элементов сборки: выбор заклинаний, критические удары, перезарядки и поддержку снарядов. Рассматривайте их вместе, когда планируете связки навыков.

Новая система спутников добавляет ещё один набор навыков, который нужно учитывать вместе с возможностями героя.

Система	Основная особенность	Настройка
Абсолютный	Юга сражается с помощью заводного ядра	Сочетайте три пути развития
Спутники	Союзники сопровождают вас в Иномирье	Подбирайте навыки, дополняющие персонажа
Навыки Тартара	Уникальные навыки спутников	Выпадают со случайными навыками поддержки
Ранг спутника	Повышение ранга позволяет экипировать больше навыков	Расширяйте набор доступных союзнику навыков

Подберите спутнику конкретную роль

Рекомендательные письма из комнаты допросов позволяют пополнять отряд спутниками. Эти союзники дают усиления, защищают вас или ослабляют врагов, открывая ещё один способ настроить сборку для Иномирья.

Каждый навык Тартара выпадает с уже прикреплёнными случайными навыками поддержки. Поэтому оценивайте весь комплект целиком. Прочитайте описания поддержки вместе с основным эффектом, прежде чем решать, подходит ли находка вашему спутнику.

Выберите роль для спутника:

• Усиливайте атаку с помощью положительных эффектов, например повышения рейтинга критического удара.
• Повышайте выживаемость защитными эффектами.
• Используйте ослабления врагов, чтобы поддержать свою сборку на урон.

С ростом ранга спутника становится доступно больше ячеек навыков. Пересматривайте набор по мере их открытия и ищите сочетания, работающие на общую задачу.

Обновление Torchlight: Infinite даёт вам два отдельных направления для сборки: героя и союзника с собственными комбинациями навыков. Сопоставляйте их эффекты, чтобы понять, чего ещё не хватает вашему персонажу.

Изменения эндгейма: «Послесвечение», «Высшее противостояние» и карты

В сезоне «Тартар» «Послесвечение» становится частью основной игры и получает собственное созвездие талантов. Божественность короля Иномирья теперь выпадает чаще и подлежит обмену.

Image: Steam / XD

Если вы возвращаетесь после «Послесвечения», знакомая механика остаётся частью развития, а для её наград появляется новый вариант использования. Изучите созвездие и возможность обмена, прежде чем возвращаться к прежнему порядку действий.

Кроме того, в «Высшем противостоянии» появляются «Падение звезды» и ротация боссов. Меняется и набор карт Иномирья: из него убраны неудобные маршруты, неудачные планировки и карты, дублирующие друг друга.

Активность или система	Изменение в «Тартаре»
Послесвечение	Входит в основную игру с собственным созвездием талантов
Божественность короля Иномирья	Выпадает чаще и становится доступна для обмена
Высшее противостояние	Получает «Падение звезды» и ротацию боссов
Иномирье	Пересмотрен набор карт
Испытания Бога войны, Бога машин и Изгоя	Получают улучшения игрового процесса
Кузнец пламени · Пылающее сердце	Получает улучшение

Изменения карт затрагивают активность, которую вы постоянно повторяете в эндгейме. Пересмотрите любимые маршруты по мере знакомства с обновлённым набором, особенно если прежний фарм опирался на удалённые планировки.

Перед подготовкой к определённому бою в «Высшем противостоянии» проверьте текущую ротацию боссов. Подстраиваясь под состав противников, уделяйте внимание и защите персонажа, и урону.

Обновление Torchlight: Infinite также улучшает несколько существующих активностей. Вернитесь к тем, которые уже связаны с развитием вашего персонажа, и сопоставьте обновлённый игровой процесс со своими текущими целями фарма.

Используйте новый сезон как повод пересмотреть путь через эндгейм. Созвездие «Послесвечения», обмениваемая Божественность и новая ротация боссов меняют разные части этого плана.

Торговля, добыча, «Возрождение памяти» и сезонные награды

Ряд изменений Тартара сокращает время между сражениями. В Торговом доме появляются фильтры по условиям и обмен наборами настроек, а компасы и материалы для карт можно добавлять в избранное и сохранять в наборах.

Добыча выпадает быстрее, а в «Возрождении памяти» появляется смена результата. Вместе эти изменения дают больше контроля над подготовкой и сокращают ожидание после боя.

Возможность	Что нового
Фильтры Торгового дома	Дополнительные фильтры по условиям
Наборы настроек Торгового дома	Возможность делиться наборами
Компасы и материалы для карт	Избранное и сохранённые наборы
Добыча	Ускоренное выпадение
Возрождение памяти	Возможность сменить результат
Оформление	Обновлённые образы героев, этапы кампании и звук

Настройте наборы материалов под те варианты фарма, которыми действительно пользуетесь. Добавьте нужные компасы и материалы в избранное, чтобы возвращаться к ним без повторного подбора.

Используйте фильтры Торгового дома, чтобы сузить поиск до свойств, нужных вашей сборке. Проверяйте чужие наборы настроек перед использованием и сопоставляйте их условия со своими требованиями к экипировке.

При пересмотре снаряжения учитывайте и смену результата в «Возрождении памяти». Используйте её, когда хотите получить другой результат, и оценивайте итог с учётом текущей сборки.

Обновление Torchlight: Infinite также освежает модели и эффекты навыков трёх знакомых героев. Этапы кампании и звук тоже обновляются, включая звуки повышения уровня и выбора навыков.

Заберите приветственные подарки надзирателя

В Тартаре есть награды за ежедневный вход и сезонные события. Среди ежедневных наград — редкие и магические духи договора для добычи, а за вход в течение семи дней подряд вы получите набор с легендарным духом договора для добычи на выбор.

Сезонные события также предлагают:

• 30 призывов легендарных боевых духов договора.
• Редких сезонных духов договора для добычи.
• Знаки улучшения.
• Уникальный облик оружия.

Во временном событии участвуют «Собиратель облаков — Золотой поток» и «Счастливый пухляш», а в сезоне также появляется «Сбор духов договора».

Не пропускайте вход семь дней подряд. Проверяйте цели сезонных событий во время игровых сессий, чтобы зарабатывать награды параллельно с управлением тюрьмой и фармом в Иномирье.

Если вы присоединяетесь к сезону «Тартар», можете скачать Torchlight: Infinite в Steam. Игра бесплатная и включает внутриигровые покупки.

Частые вопросы

Что добавляет обновление Torchlight: Infinite в сезоне «Тартар»?

«Тартар» добавляет управление тюрьмой, особенность героя Юги «Абсолютный» и спутников с уникальными навыками Тартара. Также «Послесвечение» входит в основную игру, а эндгейм, торговля, выпадение добычи, «Возрождение памяти», графика и звук получают обновления.

Когда начинается сезон «Тартар»?

«Тартар» начинается 16 октября 2026 года в 02:00 UTC. В США это 15 октября, 19:00 PDT и 22:00 EDT.

Как нанимать спутников?

Рекомендательные письма из комнаты допросов позволяют добавлять спутников в отряд. Спутники сражаются рядом с вами в Иномирье, используют уникальные навыки Тартара и могут экипировать больше навыков с повышением ранга.

Что происходит в конце тюремного срока в Тартаре?

20-дневный срок заканчивается бунтом в центральном тюремном комплексе. Вы сражаетесь с заключёнными, которых развивали, и за победу над ними получаете тайники надзирателя.