Guía de la base de datos de Torchlight: Infinite para SS14 Tartarus
Usa la base de datos de Torchlight: Infinite para explorar rasgos de héroe, habilidades, equipo y Followers de SS14 Tartarus. Planifica tu configuración y organiza tus objetivos de botín.
Ir a

¿Qué puedes encontrar en una base de datos de Torchlight: Infinite?
Tu próxima configuración empieza por saber qué buscar en una base de datos de Torchlight: Infinite. Los rasgos de héroe, las interacciones entre habilidades y las elecciones de equipo importan porque conectan el personaje que quieres jugar con el botín que necesitas. Usa esta guía de la base de datos de Torchlight: Infinite para organizar esas decisiones, incluidos los nuevos Followers y el rasgo de Youga introducidos en SS14 Tartarus.
Una búsqueda útil empieza con una pregunta concreta. ¿Estás comparando dos rasgos del mismo héroe, consultando una categoría de armas o intentando entender un objeto de temporada? Define esa pregunta antes de explorar. Así tendrás un camino más claro entre los sistemas de personajes, equipo y progresión que se entrelazan en el juego.
Las categorías principales abarcan mucho más que equipo legendario:
| Categoría | Contenido que consultar |
|---|---|
| Héroes | Personajes y sus rasgos de héroe individuales |
| Habilidades | Habilidades activas y categorías de habilidades de temporada |
| Equipo | Armaduras, armas, escudos y accesorios |
| Equipo del personaje | Hero Memories y Divinity Slates |
| Fabricación | Entradas relacionadas con la fabricación |
| Contenido avanzado | Netherrealm, Path of the Brave y Trials |
| Sistemas de temporada | Tartarus, Afterlight, Lunaria y categorías de temporadas anteriores |
Ten presente la diferencia entre una entrada y una configuración completa. Encontrar una habilidad o una categoría de equipo te da algo concreto que investigar. Crear una configuración a partir de ella sigue requiriendo conectar tu rasgo de héroe, talentos, habilidades y equipo.
Para SS14, empieza por los sistemas que afectan a tus planes inmediatos. Si vuelves a jugar con Youga, tienes un nuevo rasgo que examinar; si estás explorando los Followers, tienes otro conjunto de habilidades y decisiones de equipo que entender.
Combina tu rasgo de héroe con tus elecciones de talentos
Busca tanto por el nombre del héroe como por su rasgo exacto. Varios personajes tienen múltiples rasgos, así que el nombre del personaje por sí solo deja demasiado margen para la confusión.
Imagen: Steam / XD
Youga, por ejemplo, tiene Spacetime Illusion, Spacetime Elapse y The Ultimate One. Esos nombres pertenecen al mismo héroe, pero identificar el rasgo correcto es esencial al organizar una configuración.
| Héroe | Rasgos de héroe |
|---|---|
| Spacetime Witness Youga | Spacetime Illusion, Spacetime Elapse, The Ultimate One |
| Divineshot Carino | Ranger of Glory, Lethal Flash, Zealot of War |
| Frostfire Gemma | Flame of Pleasure, Frostbitten Heart, Ice-Fire Fusion |
| Oracle Thea | Wisdom of The Gods, Incarnation of the Gods, Blasphemer |
| Lightbringer Rosa | High Court Chariot, Unsullied Blade |
| The Forsaken Iris | Growing Breeze, Vigilant Breeze |
| Tide Whisper Selena | Sing with the Tide, Dance of the Deep |
| Scent Weaver Sage | Licorice Note |
Usa tus búsquedas en la base de datos de Torchlight: Infinite para distinguir estas identidades antes de comparar equipo. Una lista de compras que solo diga «equipo para Youga» omite el rasgo que marca el rumbo de la configuración.
¿Qué cambia con The Ultimate One?
SS14 introduce The Ultimate One para Spacetime Witness Youga. Esta versión caza versiones alternativas de sí mismo y se apodera de su poder. El rasgo gira en torno al Clockwork Core y ofrece tres vías de desarrollo que se pueden combinar.
Empieza a planificar a partir de las mecánicas propias de ese rasgo. Anota el Clockwork Core y las vías de desarrollo, y después evalúa tus demás elecciones en función de ellos.
Los nombres de los talentos merecen la misma atención. Las categorías de talentos incluyen God of Might, Goddess of Hunting, Goddess of Knowledge, God of War, Goddess of Deception y God of Machines. Entre las especializaciones asociadas hay opciones como Warlord, Marksman, Elementalist, Shadowdancer, Warlock y Machinist.
Anota la categoría de talentos y la especialización concretas que estás examinando. Los nombres precisos facilitan volver a revisar una elección cuando cambias habilidades o equipo.
Organiza las consultas de habilidades, equipo y fabricación
Una base de datos de Torchlight: Infinite resulta más útil cuando separas el equipo por ranura y tipo. «Encontrar mejor equipo» es una tarea amplia. «Comparar anillos para este personaje» te da un punto de partida manejable.

Las categorías de equipo abarcan armaduras y armas convencionales junto con sistemas como Hero Memories, Divinity Slates, Destiny y Ethereal Prism.
| Grupo de equipo | Categorías |
|---|---|
| Armaduras | Cascos, armaduras de torso, guantes y botas de las categorías STR, DEX e INT |
| Armas cuerpo a cuerpo de una mano | Garras, dagas, espadas, martillos y hachas |
| Otras armas de una mano | Varitas, varas, cetros, bastones y pistolas |
| Armas de dos manos | Espadas, martillos, hachas, Tin Staffs, garrotes, arcos, ballestas, mosquetes y Fire Cannons |
| Escudos | Escudos de STR, DEX e INT |
| Accesorios | Collares, anillos, cinturones y Spirit Rings |
| Sistemas de equipo adicionales | Hero Memories, Divinity Slates, Destiny y Ethereal Prism |
Elige la categoría pertinente antes de comparar objetos individuales. Mantén visible tu equipo actual dentro del juego mientras consultas la base de datos y apunta los nombres exactos de los objetos que quieras volver a revisar.
Aplica el mismo rigor al investigar habilidades:
- Identifica la habilidad activa en torno a la que quieres crear tu configuración.
- Revisa junto a ella el rasgo de héroe correspondiente.
- Mantén separadas las categorías de habilidades de temporada en tus notas.
- Revisa la información de fabricación del equipo que estás considerando.
Evita convertir una larga lista de objetos en una lista automática de mejoras. Compara el texto de cada objeto con la función que necesitas cubrir en esa ranura. Un objeto legendario atractivo también debe encajar con el resto de tu personaje.
Vincula las decisiones de comercio a tu plan de equipo
SS14 añade filtros de condiciones y la posibilidad de compartir ajustes preestablecidos a la Trade House. Usa esas herramientas para organizar las búsquedas en torno al equipo que ya has identificado.
Separa tus notas entre los objetos que quieres equipar y los que quieres investigar más a fondo. Así evitarás que un botín interesante se convierta de inmediato en un cambio costoso de configuración.
Trata la fabricación como otra decisión que debes valorar. Revisa las entradas de fabricación pertinentes antes de gastar materiales y mantén el objeto que buscas junto a esas notas para no perder de vista el objetivo.
Consulta las entradas de SS14 Tartarus en su contexto
A fecha del 16 de octubre de 2026, Tartarus es la temporada SS14 actual. Sus sistemas conectan los encuentros del Netherrealm, la gestión de la prisión, los Followers y las habilidades exclusivas.

Al explorar una base de datos de Torchlight: Infinite, ten presentes esas conexiones. Un Prisoner Nameplate, una Letter of Introduction y una Tartarus Skill pertenecen a partes diferentes de la experiencia de temporada.
| Característica de SS14 | Cómo funciona |
|---|---|
| Prisoner Nameplates | Se consiguen al cazar reclusos fugados por el Netherrealm |
| Gestión de la prisión | Funciona mediante un ciclo de condena de 20 días |
| Jerarquía de reclusos | Mammoth > Lion > Wolf > Colossal Rat |
| Motín | Se produce cuando termina el ciclo de 20 días |
| Warden’s Caches | Recompensas que se obtienen tras derrotar a las bestias del complejo penitenciario central |
| Letters of Introduction | Incorporan Followers procedentes de la sala de interrogatorios |
| Tartarus Skills | Habilidades de los Followers que aparecen con Support Skills aleatorias vinculadas |
La condena de 20 días de la prisión forma parte del ciclo de juego de la temporada. Sigue ese ciclo hasta el motín; esos 20 días no representan la duración de la temporada.
La gestión de la prisión también incluye Torture Instruments y Prison Incidents. Anota esos términos junto con la jerarquía de reclusos mientras aprendes el sistema. Alimentar a los reclusos más fuertes puede producir Chromatic Prisoners, lo que añade otra categoría de temporada que examinar.
Crea una lista de comprobación independiente para los Followers
Los Followers luchan a tu lado en el Netherrealm y usan sus propias Tartarus Skills. Cada habilidad que consigues viene con Support Skills aleatorias vinculadas, y los Followers de mayor rango pueden equipar más habilidades.
Examina la habilidad obtenida al completo, incluidos sus apoyos vinculados. Compara esa combinación con la función que quieres que desempeñe el Follower.
Las categorías de Followers incluyen Lone Wolf, Mammoth, Witch Rat y Lion Queen. Distingue sus nombres de la jerarquía de reclusos de la prisión al consultar las entradas; la terminología animal similar facilita confundir entradas diferentes.
Revisa los sistemas que han cambiado para SS14
Tartarus también modifica la progresión existente. Afterlight pasa a formar parte del juego base y recibe su propia Talent Constellation. Nether King’s Divinity aparece con más frecuencia y se puede intercambiar, mientras que Memory Revival permite volver a generar los resultados.
Revisa esos cambios antes de trasladar un antiguo plan de recursos a SS14. Conserva las entradas de temporadas anteriores para entender sus sistemas y comprueba después cómo funcionan en la versión actual al decidir qué objetivos perseguir.
Convierte la consulta de la base de datos en un plan práctico para tu configuración
Usa una base de datos de Torchlight: Infinite para resolver decisiones que puedas llevar a la práctica en tu próxima sesión. Mantén unas notas breves organizadas en torno a tu personaje.
Empieza por el personaje con el que estás jugando
Anota tu héroe, su rasgo exacto, la habilidad principal y tus elecciones de talentos. Así, cada consulta de equipo tendrá un contexto claro.
Para un personaje nuevo de The Ultimate One, incluye el Clockwork Core y sus tres vías de desarrollo en ese esquema. Para una configuración con Follower, añade su rango y las Tartarus Skills que estás comparando.
Elige una cuestión concreta sobre el equipo
Elige una ranura o un sistema de equipo que revisar. Compara sus entradas con tu objeto actual y decide después si investigar la fabricación, buscar en la Trade House o seguir jugando con tu configuración existente.
Anota los nombres exactos. Esto facilita la siguiente búsqueda y reduce la confusión entre sistemas con nombres similares.
Separa los objetivos de temporada de los objetivos de equipo
Enumera la gestión de la prisión, la progresión de los Followers y el equipo del personaje como tareas distintas. Avanza en la tarea que encaje con lo que estás haciendo dentro del juego.
SS14 también permite marcar brújulas y materiales de mapas como favoritos y guardarlos como ajustes preestablecidos. Usa esas funciones para organizar los materiales asociados a las actividades que has planeado.
Revisa las recompensas de los eventos junto con tus planes a largo plazo
Tartarus incluye recompensas por iniciar sesión a diario y otorga un Legendary Drop Pactspirit Selection Pack por conectarte siete días consecutivos. Los eventos de temporada también ofrecen 30 invocaciones de Legendary Battle Pactspirit, además de otras recompensas.
Comprueba los requisitos de los eventos dentro del juego e incluye las recompensas que buscas en tu plan de sesión. Mantenlas separadas de tus objetivos permanentes de equipo para seguir fácilmente los eventos de duración limitada.
Para acceder al juego y consultar los anuncios actuales, visita el sitio web oficial de Torchlight: Infinite o juega a Torchlight: Infinite en Steam.
Preguntas frecuentes
¿Qué debería consultar primero en una base de datos de Torchlight: Infinite?
Empieza por el rasgo exacto de tu héroe y su habilidad principal. Después, revisa los talentos y las categorías de equipo pertinentes para ese personaje. Para planificar la temporada SS14, incluye los Followers y las Tartarus Skills.
¿Qué novedades recibe Youga en SS14 Tartarus?
Youga recibe el rasgo de héroe The Ultimate One. Incluye el Clockwork Core, combina tres vías de desarrollo y se centra en arrebatar poder a versiones alternativas de sí mismo.
¿Cómo consiguen sus habilidades los Followers?
Los Followers usan Tartarus Skills exclusivas. Estas habilidades aparecen con Support Skills aleatorias vinculadas, y los Followers de mayor rango pueden equipar más habilidades. Las Letters of Introduction de la sala de interrogatorios incorporan Followers a tu elenco.
¿Tartarus dura solo 20 días?
El periodo de 20 días corresponde al ciclo de condena de la gestión de la prisión. Al completarlo se produce un motín, que da paso a combates contra bestias en el complejo penitenciario central y a recompensas de Warden’s Cache.
Continúa con
Discord de Torchlight: Infinite: únete, conversa y soluciona cierresEncuentra el Discord de Torchlight: Infinite desde la web oficial, habla sobre builds de Tartarus y prueba soluciones prácticas para los cierres de Discord mientras juegas en PC.Únete a la comunidad
Canales oficiales para noticias, actualizaciones y ayuda de jugadores:


